У Михайлівській церкві Переяслава вперше за тривалий час пролунала українська молитва

Михайлівська церква повернулася до українського духовного простору

У Михайлівській церкві Переяслава 2 червня відбулося урочисте архієрейське богослужіння українською мовою. Літургію провів митрополит Переяславський і Вишневський Олександр Драбинко після повернення храму в управління Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав»

Про це повідомляє інформаційний портал "Моя Київщина" із покликанням на Інформатор.

У Переяславі вперше за багато років у Михайлівській церкві відбулося богослужіння українською мовою. Урочисту літургію провів митрополит Переяславський і Вишневський Олександр Драбинко разом із духовенством Православної церкви України. У заході взяли участь працівники Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав», науковці, музейники та представники місцевої влади.

За словами співробітників заповідника, митрополит одним із перших дізнався про повернення храму державі та запропонував провести богослужіння й освячення святині.

Міський голова Переяслава Вячеслав Саулко назвав подію історичною для громади та наголосив на її важливому духовному значенні. У заповіднику також відзначили символічність того, що саме Олександр Драбинко проводив освячення храму у 2011 році, а тепер очолив першу літургію після його повернення державі.

Наразі на території монастирського комплексу тривають роботи з благоустрою. Працівники заповідника вже прибрали територію, розчистили зарості та готуються до відновлення експозиції музею архітектури давньоруського Переяслава. У перспективі трапезну планують використовувати як виставковий простір.

Довідково: Михайлівську церкву повернули в управління НІЕЗ «Переяслав» у травні 2026 року після виконання рішення суду, ухваленого ще у 2023 році. До цього храм тривалий час перебував у користуванні громади УПЦ. Питання щодо подальшого проведення регулярних богослужінь у святині має визначити Міністерство культури України.

Нагадаємо, що храм святителя Миколая Мир-Лікійського Чудотворця у селі Щасливе, що входить до Пристоличної громади Бориспільського району, офіційно перейшов до ПЦУ. Перше богослужіння відбулося без фізичних конфліктів.